Suite à une vaste consultation citoyenne échelonnée sur deux ans et réalisée par un comité formé d’organismes du milieu et de citoyens, nous avons été mandaté pour créer la mise en page de la toute nouvelle politique familiale de la Ville.
Nous avons mis en valeur l’humain avec de grandes images, et nous avons aussi pris soin de bien vulgariser les champs d’intervention par des tableaux et des pictogrammes pour rendre le document agréable à consulter.